Květa Pacovská versteht es, mit ihren Illustrationen der Seele des kleinen Mädchens eine Stimme zu geben.

Mancher, der Květa Pacovskás Interpretation von Andersens berühmtem Märchen vom "Mädchen mit den Schwefelhölzchen" unbefangen zur Hand nimmt, wird erstmal verblüfft innehalten. Erwartet den Betrachter doch keine illustrative Eins-zu-Eins-Umsetzung des Märchens, sondern ein faszinierendes magisches Spiel der Farben und Formen, das einen in die psychischen Dimensionen des Märchens entführt und viel Raum lässt, die Geschichte selbst zu erleben ...