Ceux qui sont différents sont-ils pour autant des voleurs ?

C’est la fin de l’automne. Bientôt, le hérisson va devoir dormir pendant tout l’hiver. Un jour, le lièvre et le hérisson découvrent que l’entrée de leur maison est bloquée depuis la dernière tempête. Leur ami l’écureuil se rend compte qu’on lui a volé des noix dans sa réserve pour l’hiver !
Et si les deux étrangers aperçus dans les bois étaient à l’origine de ces catastrophes ? Après tout, ils sont si différents...